Transfers 02/03

This statistic list all transfers of a competition in the current season. Clubs are in descending order by their final place last year. The left side lists added players, the right side lists player that left the club. Pomoted teams are listed at the end. Additionally, the statistic lists the transfer balance of the entire competition and each single club.

Omonia Nicosia

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Holger Greilich H. Greilich	30		Centre-Back	CB	-		1860 Munich	free transfer
Ljubisa Kekic L. Kekic	26		Centre-Forward	CF	-		Alki Larnaca	free transfer
Marco Haber M. Haber	30		Defensive Midfield	DM	-		Hansa Rostock	free transfer
Stefan Brasas S. Brasas	34		Goalkeeper	GK	-		MSV Duisburg	free transfer
Marios Nikolaou M. Nikolaou	18		Defensive Midfield	DM	-		Aris Limassol	free transfer
Stathis Aloneftis S. Aloneftis	19		Left Winger	LW	-		Omonia U19	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Odysseas Odysseos O. Odysseos	23		Striker	Striker	-		Alki Larnaca	free transfer
Gunter Thiebaut G. Thiebaut	25		Centre-Forward	CF	-		FC Denderleeuw	free transfer
Antonis Makris A. Makris	21		Centre-Forward	CF	-		Doxa Katokopias	loan transfer
Petros Konnafis P. Konnafis	22		Centre-Back	CB	-		Anorthosis	?
Andreas Konstantinou A. Konstantinou	21		Centre-Back	CB	-		AEK Larnaca	loan transfer
Andros Christofi A. Christofi	33		Goalkeeper	GK	-		Retired	-
Alkis Markou A. Markou	34		Goalkeeper	GK	-		Retired	-
Kostas Kalotheou K. Kalotheou	26		Centre-Back	CB	-		Retired	-
Josef Obajdin J. Obajdin	31		Centre-Forward	CF	-		Sparta Prague	End of loan Jun 30, 2002

Average age of departures: 26.2 Total market value of departures: - Income: 0

Anorthosis Famagusta

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Savvas Thoupos S. Thoupos	24		Central Midfield	CM	-		EN Paralimniou	free transfer
Temur Ketsbaia T. Ketsbaia	34		Right Winger	RW	-		Dundee FC	free transfer
Michalis Kokkinos M. Kokkinos	20		Goalkeeper	GK	-		Apol. Limassol	free transfer
Vladan Tomic V. Tomic	35		Central Midfield	CM	-		Aris Limassol	free transfer
Vedran Pelic V. Pelic	27		Centre-Forward	CF	-		KVC Westerlo	free transfer
Stelios Stylianidis S. Stylianidis	32		Midfielder	Midfielder	-		AEK Larnaca	?
Petros Konnafis P. Konnafis	22		Centre-Back	CB	-		Omonia Nikosia	?
Marvin Brunswijk M. Brunswijk	25		Defender	Defender	-		Stormv. Telstar	?
Dejan Mitrovic D. Mitrovic	29		Attacking Midfield	AM	-		Exc. Mouscron	?
Christos Kotsonis C. Kotsonis	26		Left-Back	LB	-		Ethnikos	End of loan Jun 30, 2002
Stelios Kittos S. Kittos	23		Centre-Back	CB	-		EN Paralimniou	End of loan Jun 30, 2002

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Zoran Milinkovic Z. Milinkovic	33		Defensive Midfield	DM	-		Doxa Katokopias	free transfer
Loukas Louka L. Louka	24		Centre-Back	CB	-		Ethn. Asteras	free transfer
Antonis Kezos A. Kezos	21		Defender	Defender	-		EN Paralimniou	?
Slawomir Majak S. Majak	33		Left Winger	LW	-		Piotrcovia-Ptak Piotrkow	?
Arsen Mihajlović A. Mihajlović	33		Midfielder	Midfielder	-		Retired	-

Average age of departures: 28.8 Total market value of departures: - Income: 0

APOEL Nicosia

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Zahari Sirakov Z. Sirakov	24		Right-Back	RB	-		Spartak Pleven	€50k
Nikodimos Papavasiliou N. Papavasiliou	31		Left Winger	LW	-		EN Paralimniou	free transfer
Georgios Papandreou G. Papandreou	33		Centre-Forward	CF	-		Digenis Morfou	free transfer
Stavros Georgiou S. Georgiou	29		Right-Back	RB	-		Ethnikos	free transfer
Klimis Alexandrou K. Alexandrou	27		Defender	Defender	-		AEK Larnaca	free transfer
Georgios Vakouftsis G. Vakouftsis	22		Centre-Forward	CF	-		Florentia	free transfer
Barnabás Sztipánovics B. Sztipánovics	28		Centre-Forward	CF	-		NK Maribor	?
Orosco Anonam O. Anonam	23		Attacking Midfield	AM	-		Sliema Wander.	loan transfer
Romik Khachatryan R. Khachatryan	23		Defensive Midfield	DM	-		Olympiakos N.	loan transfer
Dragoslav Music D. Music	37		Striker	Striker	-		Without Club	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Zahari Sirakov Z. Sirakov	25		Right-Back	RB	-		Loko Sofia	€125k
Ilias Solakis I. Solakis	27		Centre-Forward	CF	-		Panionios	free transfer
Patrick Ogunsoto P. Ogunsoto	19		Centre-Forward	CF	-		Ergotelis	free transfer
Sinisa Gogic S. Gogic	38		Centre-Forward	CF	-		Olympiakos N.	free transfer
Georgios Aloneftis G. Aloneftis	26		Attacking Midfield	AM	-		EN Paralimniou	?
Spyros Marangos S. Marangos	35		Defensive Midfield	DM	-		Retired	-
Georgios Christodoulou G. Christodoulou	36		Centre-Back	CB	-		Retired	-
Orosco Anonam O. Anonam	23		Attacking Midfield	AM	-		Sliema Wander.	End of loan Dec 1, 2002

Average age of departures: 28.6 Total market value of departures: - Income: €125k

Olympiakos Nicosia

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Aristidis Magafinis A. Magafinis	29		Striker	Striker	-		Akratitos	free transfer
Konstantinos Ilia K. Ilia	26		Centre-Forward	CF	-		Skoda Xanthi	free transfer
Panagiotis Spyrou P. Spyrou	25		Left-Back	LB	-		Alki Larnaca	free transfer
Angelos Digozis A. Digozis	28		Defensive Midfield	DM	-		OFI Crete FC	free transfer
Andreas Melanarkitis A. Melanarkitis	27		Centre-Back	CB	-		EN Paralimniou	free transfer
Marko Simeunovic M. Simeunovic	34		Goalkeeper	GK	-		NK Maribor	free transfer
Nikolas Nikolaou N. Nikolaou	23		Centre-Back	CB	-		Doxa Katokopias	free transfer
Sinisa Gogic S. Gogic	38		Centre-Forward	CF	-		APOEL Nicosia	free transfer
Saša Gajser S. Gajser	28		Left Midfield	LM	-		KAA Gent	?
Georgios Pelagias G. Pelagias	17		Centre-Back	CB	-		O. Nicosia U21	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Goran Perisic G. Perisic	25		Centre-Back	CB	-		Ethn. Asteras	free transfer
Andros Petridis Andros Petridis	35		Goalkeeper	GK	-		ΚΝ Onisilos	free transfer
Aristos Aristokleous A. Aristokleous	28		Right-Back	RB	-		AEK Larnaca	free transfer
Nikos Stavrou N. Stavrou	31		Centre-Back	CB	-		Unknown	free transfer
Akis Apostolou A. Apostolou	29		Defender	Defender	-		Ethnikos	free transfer
Marios Charalampous M. Charalampous	33		Left-Back	LB	-		AEL Limassol	free transfer
Dimitris Assiotis D. Assiotis	31		Midfielder	Midfielder	-		Nea Salamis	free transfer
Stefanos Georgiou S. Georgiou	22		Defender	Defender	-		Digenis Morfou	free transfer
Angelos Digozis A. Digozis	28		Defensive Midfield	DM	-		Aris Saloniki	free transfer
Sava Radosavljev S. Radosavljev	27		Centre-Forward	CF	-		Publikum Celje	?
Romik Khachatryan R. Khachatryan	23		Defensive Midfield	DM	-		APOEL Nicosia	loan transfer
Saša Gajser S. Gajser	29		Left Midfield	LM	-		Retired	-
Kostas Kosta K. Kosta	33		Defender	Defender	-		Retired	-
Angelos Tsolakis A. Tsolakis	32		Striker	Striker	-		Retired	-
Sinisa Gogic S. Gogic	39		Centre-Forward	CF	-		Retired	-

Average age of departures: 29.7 Total market value of departures: - Income: 0

AEL Limassol

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Marios Christodoulou M. Christodoulou	27		Central Midfield	CM	-		Aris Saloniki	free transfer
Charalampos Pittas C. Pittas	35		Right-Back	RB	-		Apol. Limassol	free transfer
David Hannah D. Hannah	28		Defensive Midfield	DM	-		Dundee United	free transfer
Levan Maghradze L. Maghradze	24		Right-Back	RB	-		AE Pafos	free transfer
Marios Charalampous M. Charalampous	33		Left-Back	LB	-		Olympiakos N.	free transfer
Luciano de Souza L. de Souza	29		Attacking Midfield	AM	-		PAOK Salonika	free transfer
Xenios Kyriakou X. Kyriakou	22		Right Midfield	RM	-		AE Pafos	free transfer
Marian Savu M. Savu	29		Centre-Forward	CF	-		YN Hongta	?
Dalibor Filipovic D. Filipovic	27		Centre-Forward	CF	-		NK Maribor	?
Georgios Goumagias G. Goumagias	24		Goalkeeper	GK	-		Alki Larnaca	End of loan Dec 1, 2002

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Christos Charalampous C. Charalampous	20		Attacking Midfield	AM	-		Skoda Xanthi	free transfer
Angelos Misos A. Misos	31		Centre-Back	CB	-		EN Paralimniou	free transfer
Vladan Tomic V. Tomic	35		Central Midfield	CM	-		Aris Limassol	free transfer
Georgios Goumagias G. Goumagias	23		Goalkeeper	GK	-		Alki Larnaca	loan transfer
Georgios Goumagias G. Goumagias	24		Goalkeeper	GK	-		Pannafpliakos	loan transfer
Marios Charalampous M. Charalampous	33		Left-Back	LB	-		EN Paralimniou	?
Jörgen Wålemark J. Wålemark	30		Centre-Forward	CF	-		Trelleborg	?
Milan Pecelj M. Pecelj	23		Centre-Forward	CF	-		HNK Brotnjo Citluk	?
Bakhva Ambidze B. Ambidze	34		Midfielder	Midfielder	-		Without Club	-

Average age of departures: 28.1 Total market value of departures: - Income: 0

Ethnikos Achnas

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Nicolas Dikoumé N. Dikoumé	28		Centre-Forward	CF	-		Doxa Katokopias	free transfer
René Klomp R. Klomp	27		Defensive Midfield	DM	-		Eendracht Aalst	free transfer
Akis Apostolou A. Apostolou	29		Defender	Defender	-		Olympiakos N.	free transfer
Dimitar Simov D. Simov	20		Centre-Back	CB	-		Rodopa	?

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Stavros Georgiou S. Georgiou	29		Right-Back	RB	-		APOEL Nicosia	free transfer
Alexis Alexandrou A. Alexandrou	28		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?
Vanco Trajcov V. Trajcov	26		Central Midfield	CM	-		AEK Larnaca	?
Dragoslav Music D. Music	37		Striker	Striker	-		Without Club	-
Christos Kotsonis C. Kotsonis	26		Left-Back	LB	-		Anorthosis	End of loan Jun 30, 2002

Average age of departures: 29.2 Total market value of departures: - Income: 0

AE Pafos

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Shingayi Kaondera S. Kaondera	19		Attacking Midfield	AM	-		Górnik Zabrze	free transfer
Sasa Jovanovic S. Jovanovic	28		Centre-Forward	CF	-		Panionios	free transfer
Vasilios Samaras V. Samaras	28		Right-Back	RB	-		AO Kerkyra	free transfer

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Levan Maghradze L. Maghradze	24		Right-Back	RB	-		AEL Limassol	free transfer
Xenios Kyriakou X. Kyriakou	22		Right Midfield	RM	-		AEL Limassol	free transfer

Average age of departures: 23.0 Total market value of departures: - Income: 0

AEK Larnaca

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Aristos Aristokleous A. Aristokleous	28		Right-Back	RB	-		Olympiakos N.	free transfer
Konstantinos Frantzeskos K. Frantzeskos	33		Attacking Midfield	AM	-		Ionikos Nikeas	free transfer
Zoltán Kenesei Z. Kenesei	29		Midfielder	Midfielder	-		FK Partizani	?
Martin Cruijff M. Cruijff	30		Sweeper	SW	-		TOP Oss	?
Dragoje Lekovic D. Lekovic	34		Goalkeeper	GK	-		Dundalk FC	?
Vanco Trajcov V. Trajcov	26		Central Midfield	CM	-		Ethnikos	?
Andreas Konstantinou A. Konstantinou	21		Centre-Back	CB	-		Omonia Nikosia	loan transfer
Kyriakos Pavlou K. Pavlou	15		Left Winger	LW	-		AEK Larnaca U21	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Akhrik Tsveiba A. Tsveiba	36		Sweeper	SW	-		FK Ryazan	free transfer
Andreas Mavris A. Mavris	30		Goalkeeper	GK	-		Alki Larnaca	free transfer
Savvas Konstantinou S. Konstantinou	30		Goalkeeper	GK	-		Digenis Morfou	free transfer
Goran Petkovski G. Petkovski	31		Midfielder	Midfielder	-		EN Paralimniou	free transfer
Klimis Alexandrou K. Alexandrou	27		Defender	Defender	-		APOEL Nicosia	free transfer
Stelios Stylianidis S. Stylianidis	32		Midfielder	Midfielder	-		Anorthosis	?
Miloje Kljajevic M. Kljajevic	33		Centre-Back	CB	-		Ionikos Nikeas	?
Marios Demetriou M. Demetriou	28		Midfielder	Midfielder	-		Alki Larnaca	?
Kokos Ilia Kokos Ilia	31		Striker	Striker	-		Retired	-

Average age of departures: 30.9 Total market value of departures: - Income: 0

Digenis Akritas Morfou

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Nikolaos Katsavakis N. Katsavakis	23		Centre-Back	CB	-		Panserraikos	free transfer
Savvas Poursaitidis S. Poursaitidis	26		Right-Back	RB	-		Skoda Xanthi	free transfer
Savvas Konstantinou S. Konstantinou	30		Goalkeeper	GK	-		AEK Larnaca	free transfer
Georgios Papandreou G. Papandreou	33		Centre-Forward	CF	-		Ethn. Asteras	free transfer
Stefanos Georgiou S. Georgiou	22		Defender	Defender	-		Olympiakos N.	free transfer
Artur Voskanyan A. Voskanyan	25		Defensive Midfield	DM	-		Banants	?
Giorgi Shengelia G. Shengelia	23		Striker	Striker	-		Apol. Limassol	?
Christos Kountouris C. Kountouris	26		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	?

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Georgios Papandreou G. Papandreou	33		Centre-Forward	CF	-		APOEL Nicosia	free transfer

Average age of departures: 33.0 Total market value of departures: - Income: 0

Enosis Neon Paralimniou

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Georgi Donkov G. Donkov	32		Attacking Midfield	AM	-		Neuchâtel Xamax	free transfer
Goran Petkovski G. Petkovski	31		Midfielder	Midfielder	-		AEK Larnaca	free transfer
Angelos Misos A. Misos	31		Centre-Back	CB	-		AEL Limassol	free transfer
Martin Urban M. Urban	30		Left-Back	LB	-		PAS Giannina	free transfer
Levan Kebadze L. Kebadze	27		Centre-Forward	CF	-		Iraklis	free transfer
Marios Charalampous M. Charalampous	33		Left-Back	LB	-		AEL Limassol	?
Henryk Baluszynski H. Baluszynski	29		Centre-Forward	CF	-		Babelsberg 03	?
Antonis Kezos A. Kezos	21		Defender	Defender	-		Anorthosis	?
Georgios Aloneftis G. Aloneftis	26		Attacking Midfield	AM	-		APOEL Nicosia	?

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Konstantinos Ilia K. Ilia	26		Centre-Forward	CF	-		Skoda Xanthi	free transfer
Savvas Thoupos S. Thoupos	24		Central Midfield	CM	-		Anorthosis	free transfer
Nikodimos Papavasiliou N. Papavasiliou	31		Left Winger	LW	-		APOEL Nicosia	free transfer
Ernest Konon E. Konon	28		Centre-Forward	CF	-		LKS Lodz	free transfer
Andreas Melanarkitis A. Melanarkitis	27		Centre-Back	CB	-		Olympiakos N.	free transfer
Georgi Donkov G. Donkov	32		Attacking Midfield	AM	-		Without Club	-
Stelios Kittos S. Kittos	23		Centre-Back	CB	-		Anorthosis	End of loan Jun 30, 2002

Average age of departures: 27.3 Total market value of departures: - Income: 0

Apollon Limassol

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Bernard Schuiteman B. Schuiteman	28		Centre-Back	CB	-		Unterhaching	free transfer
Lukasz Sosin L. Sosin	25		Centre-Forward	CF	-		Odra Wodzislaw	free transfer
Michalis Siimitras M. Siimitras	27		Goalkeeper	GK	-		Alki Larnaca	free transfer
James Panayi J. Panayi	22		Centre-Back	CB	-		Watford	?
Pawel Sibik P. Sibik	31		Central Midfield	CM	-		Odra Wodzislaw	?
Athos Solomou A. Solomou	16		Right-Back	RB	-		Apollon L. U21	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Doros Aresti D. Aresti	23		Central Midfield	CM	-		Alki Larnaca	free transfer
Charalampos Pittas C. Pittas	35		Right-Back	RB	-		AEL Limassol	free transfer
Georgios Georgiou G. Georgiou	25		Midfielder	Midfielder	-		Unknown	free transfer
Vasilios Lagopoulos V. Lagopoulos	18	N/A	Attacking Midfield	AM	-		1.SC Feucht	free transfer
Michalis Kokkinos M. Kokkinos	20		Goalkeeper	GK	-		Anorthosis	free transfer
Giorgi Shengelia G. Shengelia	23		Striker	Striker	-		Digenis Morfou	?
James Panayi J. Panayi	22		Centre-Back	CB	-		Retired	-

Average age of departures: 23.7 Total market value of departures: - Income: 0

Nea Salamina Famagusta

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Mamuka Tsereteli M. Tsereteli	23		Left-Back	LB	-		Lierse SK	free transfer
Krzysztof Bukalski K. Bukalski	31		Attacking Midfield	AM	-		Fiorenzuola	free transfer
Paul Tait Paul Tait	30		Central Midfield	CM	-		Oxford United	free transfer
Dimitris Assiotis D. Assiotis	31		Midfielder	Midfielder	-		Olympiakos N.	free transfer
Armen Shahgeldyan A. Shahgeldyan	28		Centre-Forward	CF	-		MIKA Ashtarak	?
Krzysztof Klosinski K. Klosinski	26		Centre-Forward	CF	-		Grodzisk	?
Giorgos Panagi G. Panagi	15		Central Midfield	CM	-		Nea Salamis U21	-
Orthodoxos Ioannou O. Ioannou	16		Defensive Midfield	DM	-		Nea Salamis U21	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Paul Tait Paul Tait	31		Central Midfield	CM	-		Retired	-

Average age of departures: 31.0 Total market value of departures: - Income: 0

Aris Limassol

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Savvas Exouzidis S. Exouzidis	21		Centre-Back	CB	-		Ludwigsburg 07	free transfer
Joseph Nwafor J. Nwafor	19		Centre-Forward	CF	-		Doxa Katokopias	free transfer
Vladan Tomic V. Tomic	35		Central Midfield	CM	-		AEL Limassol	free transfer
Ilias Christodoulou I. Christodoulou	16		Defensive Midfield	DM	-		Aris L. U21	-
Georgios Vasiliou G. Vasiliou	18		Left-Back	LB	-		Aris L. U21	-

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Vladan Tomic V. Tomic	35		Central Midfield	CM	-		Anorthosis	free transfer
Marios Nikolaou M. Nikolaou	18		Defensive Midfield	DM	-		Omonia Nikosia	free transfer

Average age of departures: 26.5 Total market value of departures: - Income: 0

Alki Larnaca

In	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Left		Fee
Doros Aresti D. Aresti	23		Central Midfield	CM	-		Apol. Limassol	free transfer
Odysseas Odysseos O. Odysseos	23		Striker	Striker	-		Omonia Nikosia	free transfer
Andreas Mavris A. Mavris	30		Goalkeeper	GK	-		AEK Larnaca	free transfer
Georgios Goumagias G. Goumagias	23		Goalkeeper	GK	-		AEL Limassol	loan transfer
Mihailo Vujacic M. Vujacic	29		Striker	Striker	-		Zeleznik Belgr.	?
Marios Demetriou M. Demetriou	28		Midfielder	Midfielder	-		AEK Larnaca	?

Out	Age	Nat.	Position	Pos	Market value	Joined		Fee
Edward Iordănescu E. Iordănescu	24		Midfielder	Midfielder	-		Petrolul	free transfer
Ljubisa Kekic L. Kekic	26		Centre-Forward	CF	-		Omonia Nikosia	free transfer
Panagiotis Spyrou P. Spyrou	25		Left-Back	LB	-		Olympiakos N.	free transfer
Michalis Siimitras M. Siimitras	27		Goalkeeper	GK	-		Apol. Limassol	free transfer
Sozos Andreou S. Andreou	32		Defender	Defender	-		Retired	-
Nikos Timotheou N. Timotheou	28		Defender	Defender	-		Retired	-
Georgios Goumagias G. Goumagias	24		Goalkeeper	GK	-		AEL Limassol	End of loan Dec 1, 2002

Average age of departures: 26.6 Total market value of departures: - Income: 0

Transfer record

Departures: 87

Income: €125,000
Income per club: €8,929
Income per player: €1,437

Arrivals: 104

Transfer expenses: €50,000
Expenditures per club: €3,571
Expenditures per player: €481

Total balance

Total balance: €75,000
Balance per club: €5,357
Balance per player: €956